11 de set. de 2019
semana Faroupilha no Rio Grande do Sul
30 de nov. de 2010
PILCHAS
PILCHAS
Não pensem que são pirilampos
essas estrelas lá fora.
É a lua clara dos campos
refletida nas esporas.
Se uso vincha na testa
é pra ver o mundo mais claro.
Não vendo o mundo por frestas
lhe posso fazer reparos.
Sem cinturão nem guaiaca
me sinto quase em pêlo.
Quando meu laço desata
sou carretel de novelo.
Da bodega levo um trago
para matar aminha sede.
Meu chapéu de aba quebrada
beija-santo-de-parede.
Atirei as boleadeiras
contra a noite que surgia.
Noite a dentro entre as estrelas
se tornaram três-marias। ।
LUIZ CORONEL
Nascido em Bagé em 1938. Bacharel em Direito, Sociologia e Política, reside em Porto Alegre, onde trabalha como diretor de publicidade. Criou e dirige a Exitus, empresa de publicidade. É compositor musical, possuindo diversos prêmios como letrista nas Califórnias da canção nativa. Poeta, sua obra é voltada preferencialmente para a temática da terra, no que retoma a tradição do cancioneiro sul-rio-grandense. Dentre suas obras literárias, destacam-se: Mundaréu, Retirantes do sul, Cavalos do tempo, Baile de máscaras, Pirâmide noturna, Clássicos do Regionalismo Gaúcho. sua obra recebeu diversos prêmios, entre os quais: Prêmio Influência Poesia Espanhola, Universidade de Pamplona, Espanha, em 1990, e Premio Octavio Paz, da Revista Plural, Universidade do México, pelo livro Pirâmide Noturna.15 de set. de 2010
VOCABULÁRIO - Rio Grande do Sul - 20 de setembro
abagualado = abrutalhado, forte, rústico.
aporreado = aplica-se ao cavalo que o domador não conseguiu amansar.
bochincho = desordem, briga, conflito.
bruaca = maleta de couro para transporte de objetos sobre animais.
carunchado = Carcomido, roído, gasto.
chirú = mestiço com índio, caboclo.
crinudo = cavalo de crinas grandes.
entrevero = mistura, confusão de pessoas, animais ou coisas.
gaudério = aquele que anda muito e não tem morada certa, vago.
guampaço = chifrada.
haragano = arisco, esperto, matreiro.
invernada = parte da estância bem cercada, com bom pasto, destinada à engorda dos animais destinados a venda.
potreiro = pequeno campo cercado, de extensão menor que a invernada.
retoço, retouço = namouro.
teatino = sem dono, sem destino.
xucro = rude, grosseiro, bravio.