É maluquice querer ir a Marte antes de colonizar a Lua?

É maluquice querer ir a Marte antes de colonizar a Lua?: Uma massa crítica agora parece estar-se formando para apoiar a ideia de uma Lua colonizada no século 21, antes de voos mais arriscados a Marte.

A construção de uma base lunar está ganhando força entre as agências espaciais.[Imagem: ESA]

O Portal do Espaço Profundo (Deep Space Gateway) servirá de porto de ancoragem para a saída para viagens a destinos mais distantes. [Imagem: NASA/Lockheed